モザンビーク・ブラジル小農運動との3カ国民衆会議・国際シンポジウムのお知らせ（11/21）
受田宏之会員より下記のイベントの情報が寄せられましたのでご連絡いたします。
****************************************
イベントのお知らせです。
11月20日から22日まで、東京にて、日本・モザンビーク・ブラジルの3カ国の農家、市民、研究者らが集まり「食と農の現在の課題と未来」について話し合います。
受田宏之
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
3カ国民衆会議（日本・モザンビーク・ブラジル）
〜危機の21世紀を超えて、つながりあい、食の幸せを未来
に手わたすために〜
2018年11月21日（水曜日）＠聖心女子大学4号館
http://triangular2018.blog.fc2.com/blog-entry-22.html
■11:00頃ー：オーガニック・ファーマーズマーケット＠1階
■12:30ー14:45：マルシェ＆展示（3カ国の豆とたね）
■15:00ー17:30：国際シンポジウム（第1部）
「グローバルな食＆農の危機と『食の主権（食料主権）』」
■17:30ー18:00：たね（種子）の交換会
■18:00ー20:40：国際シンポジウム（第2部）
「食・農・くらしと地域の自立へ」
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
21世紀に生きる私たちは、未来の世代にどのような「食」と
「農」を手渡していけるでしょうか？
いま、世界各地で「食」とそれを支えてきた「家族による小さ
な農業（家族農業）は深刻な危機に直面しています。
その背景に、もうけを重視する投資や企業により構築される
グローバル・フードシステム、それを推進する各国政府や国
際機関の政策、地球温暖化などによる異常気象があります。
そして、農地・水・たね（種子）・森へのアクセスや「どこ
で何をどう育てるのか」の決定権が小さな農家の手から急速
に奪われつつあります。
このことは日本に暮らす私たちとも無縁ではありません。
たとえば、日本は、官民一体となって 、南米ブラジルで輸
出向けの大豆や穀物の巨大農場づくりを推進し、小さな農家
やコミュニティの土地を奪ってきました。また、日本の政府
開発援助（ODA）は、アフリカのモザンビークでも同様の
試みを計画し（プロサバンナ）、結果として多くの農家の土
地が奪われました。
その一方で、 グローバリゼーションの負の影響をもっとも
深刻な形で受けた「南（途上国）」の先住民族や小さな農
業を営む人びとは、それを乗り越えるための創意工夫を積
み重ねてきました。「母なる地球」「食の主権（食料主権）
」「たねへの権利」「アグロエコロジー」「小農の権利／
主権」——これらのビジョンや実践は、国境を超えた人び
との連帯を通じて世界に広がり、多くの素晴らしい変化を
生み出してきました。
来年には「国連家族農業の10年」が始まります。
農家の苦境は、「食」の受け取り手でもある私たちの選択
肢と決定権を失うことにもつながっています。
これを受けて、日本の私たちは、モザンビークとブラジル
から来日する皆さんとともに、「食と農の未来」を描き、
課題を整理し、これらを乗り越えるための方策を話し合い
たいと思います。
1部だけ2部だけの参加も可能です。
また、お昼前からオーガニック・ファーマーズマーケット
やマルシェ、たねや写真の展示イベントも開催します。
ぜひ多くの方にご参加いただければと思います。
【日付】：2018年11月21日（水）
【場所】：聖心女子大学4号館（元JICA地球の広場）
ブリットホール
（定員：300名 ＊お子さまの同伴も可能です）
【アクセス】：広尾駅4番出口徒歩1分
http://kyosei.u-sacred-heart.ac.jp/access/
【資料代等】：
・第1部あるいは2部のみ：各回1000円
・第1部・2部通しでの参加：1500円
（＊同伴のお子さま＆学生無料）
【参加申込】：
下記サイトでお申込の上、会場にお越し下さい。
https://ssl.form-mailer.jp/fms/20c758f6591287
（＊キャンセルの場合は事前にご連絡下さい。）
（＊備考欄にお子さまの年齢と人数をお書き下さい）
【主催】３カ国民衆会議実行委員会
＊加盟団体や構成メンバーは以下でご確認下さい。
http://triangular2018.blog.fc2.com/blog-entry-16.html
【共催】聖心女子大学グローバル共生研究所、グローバル・
フードシステムを考える市民グループ、モザンビーク開発を
考える市民の会
【協賛・賛同】現在募集中
【助成】ソーシャル・ジャスティス基金、高木仁三郎市民
科学基金、Misereor
**********
総合司会：西崎伸子（福島大学）
【国際シンポジウム（第１部）15:00-17:30】
「グローバルな食＆農の危機と『食の主権（食料主権）』
ー『私たちの食とたね』を未来に手わたす」
-
オープニング（15:00-15:20)
(1) 開催の挨拶
・渡辺直子（日本国際ボランティアセンター）
(2) 報告「グローバル・フードシステムと3カ国」
・印鑰智哉（日本のたね（種子）を守る会） -
現状と取り組み（15:20-16:35)
「いま食とたねをめぐって世界で起きていること
ー『私たちの食とたね』を守るための取り組み」
(1) ブラジルで起きたこと＆取り組み
・ジルベルト・シュナイダー（ブラジル小農運動MPA）
(2) モザンビークで起きつつあること＆取り組み
(3) 日本で起きつつあること＆取り組み
・山本奈美（耕し歌ふぁーむ/京都大学大学院）
・金子友子（埼玉県小川町 霜里農場） -
ディスカッション(16:35-17:25)
「『私たちの食とたね』を守るために何ができるか？」
ファシリテーター：
・印鑰智哉（日本の種子（たね）を守る会）
(1) パネルディスカッション
・斎藤博嗣 （一反百姓「じねん道」/小規模・家族農業
ネットワーク・ジャパン（SFFNJ）)
・枝元なほみ（料理研究家）
・松平尚也 （AMネット/耕し歌ふぁーむ）
・イゾレッチ・ウィシニエスキー（セラードを守る全国
キャンペーン）
(2) オープンディスカッション -
クロージング （17:25-17:30)
【休憩＆たねの交換会：17:30-18:00】
【国際シンポジウム（第2部）：18:00-20:40】
「食・農・くらしと地域の自立へ
ー「犠牲の経済開発モデル」の限界を乗り越える」
-
オープニング（18:00-18:25)
(1) 趣旨説明
(2)「ミスチカ」（歌と表現）
・モザンビーク農民女性
(3) 一次産品化する「食」の大量生産と輸出モデルの課題
・ジアナ・アギアール（FASE：ブラジル） -
報告：「犠牲の開発」(18:25-19:10)
世界の南の国々で何が起こっているのか？
私たちとの関係とは？
(1) いまモザンビークで起こっていること
・プロサバンナにノー！ キャンペーン
(2) 日本市民社会の取り組み
・渡辺直子（日本国際ボランティアセンター）
(3) 質疑応答と整理 -
報告：オルタナティブ・食・農・暮らしの自立へ
（19:10-20:00)
(1) 食と農の分野で進む世界的な変化
（国際家族農業の10年、小農権利国連宣言など）
・ビア・カンペシーナ（La Via Campesina、
ブラジル・モザンビーク・日本の加盟団体)
(2) ブラジルでの取り組み（アグロエコロジー、食の主権）
・イゾレッチ・ウィシニエスキー
(3) モザンビークでの取り組み（抵抗と主権）
(4) 日本での取り組み（産直運動/提携、自給圏など） -
ディスカッション (20:00-20:35)
「みなの食の幸せのために何ができるのか？」
ファシリテータ：
・池上甲一（近畿大学名誉教授）
・舩田クラーセンさやか（明治学院大学国際平和研究所）
登壇者：
・天明伸浩（星の谷ファーム）
・ジルベルト・シュナイダー
・イゾレッチ・ウィシニエスキー
（その他、調整中） -
クロージング （20:35-20:40)
まとめと閉会の挨拶
西崎伸子（福島大学）
【ファーマーズマーケット出展農家】
一反百姓「じねん道」
（他、調整中）
【展示】
「私たちのたね（種子）＆まめ」
学生サークルEarth in Mind（聖心女子大学）
（他、調整中）
【マルシェ】
食と農の関連本や物品の販売を予定しています。
【ぜひ、ご協力をお願いします】
・ユースチームがクラウドファンドを開設しています
https://congrant.com/project/triangularfr/551
・現在、民衆会議のボランティアを募集しています
http://triangular2018.blog.fc2.com/blog-entry-17.html
・賛同人・団体を募集中です
http://triangular2018.blog.fc2.com/blog-entry-18.html
【お子さま同伴について】
・託児はありませんが、会場後方にゴザやマット、簡単な
おもちゃを準備しております。
・授乳・おしめ交換が可能なスペースも準備しています。
【お問い合わせ先】
3カ国民衆会議実行委員会
http://triangular2018.blog.fc2.com/
事務局 モザンビーク開発を考える市民の会
triangularpc@gmail.com